The marble is framed in a metal structure, enabling different visual combinations, forming a "material "paint that can be hung on the wall. The light is turned on by touching the marble, enhancing a sensitive relationship between the user and the material. The sensor behind the marble works as a switcher and light dimmer, enabling the object to be used as a lamp or an ambient light.

O mármore, enquadrado numa estrutura metálica, forma diferentes combinações visuais, criando quase, uma “pintura material” que pode ser pendurada na parede. A luz é ativada ao tocar na pedra, promovendo uma inter-ligação sensorial entre o utilizador e o material. O sensor atrás do mármore funciona como interruptor e regulador de intensidade, permitindo que o objeto seja usado como candeeiro ou luz ambiente.

Il marmo è incorniciato in una struttura metallica, formando diverse combinazioni visive e creando una “pittura materiale” che può essere appesa al muro. La luce si attiva toccando il marmo, favorendo una connessione sensoriale tra l’utente e il materiale. Un sensore posto dietro il marmo funge da interruttore e regolatore di intensità luminosa, permettendo all’oggetto di essere utilizzato come lampada o luce d' ambiente.

The marble is recovered from industrial facilities. These leftover materials are long, thin strips that are no longer suitable for standard applications due to their fragility. The product is made with minimal intervention, preserving the raw nature of the material as much as possible. The marble’s finish is either sawn or gently smoothed, while the metal frame features only an anti-rust treatment.

O mármore é recuperado de instalações industriais. Estas sobras de produção são tiras longas e finas que já não podem ser usadas em aplicações standard devido à sua fragilidade. O produto é produzido com intervenção mínima, mantendo o material o mais natural possível. O acabamento do mármore é serrado ou amaciado, enquanto a estrutura metálica recebe apenas um tratamento anti-ferrugem.

Il marmo è recuperato da stabilimenti industriali. Questi resti di produzione sono strisce lunghe e sottili che non sono più adatte per applicazioni standard a causa della loro fragilità. Il prodotto è realizzato con un intervento minimo, preservando il materiale nella sua forma più naturale possibile. La finitura del marmo è tagliata o leggermente levigata, mentre la struttura metallica riceve solo un trattamento antiruggine.